Sommeren er visst ikke helt slutt enda

Nå har jeg gjort noe særdeles enkelt igjen. Jeg gjør det visst best da.

Mitt (veldig) gamle skjørt kombinert med fravokst t-skjorte med flekk blir finfin kjole til høstferien. De er bare amputert litt på hver sin kant og sydd sammen med overlocken.

Denne gangen er det applikerte rufseblomster som får spille rollen som flekkfjerner. De skulle liksom herme etter mønsteret på kjolen, men det syns kanskje litt dårlig.

Minsta ville ha den på i bursdagsselskap, så da er den i alle fall godkjent.

IMG_2555.JPG

 

IMG_2554.JPG

Detaljbilde. Blomstene er klipt ut på frihånd av rester av blått engelskbroderistoff fra ei anna t-skjorte og avklippet fra denne, og så er «kronbladene» lagt oppå hverandre og  sydd sammen først, før jeg festet dem til trøya med vliesofix. Detaljene på bladene er også sydd på forhånd. Så er alt sydd fast med rettsøm. Enkelt og greit.

For inspirasjon til form, søk på «rose applique» på nettet.

 

Advertisements

Sensommersol

Straks skolestart og på tide å fornye garderoben.
Jeg har flikket litt på gammelt nytt. Sydd om og bedrevet livsforlengende arbeid.

Det blomstrete skjørtet er en meget enkel patent. Jentungen hadde en kjole som hadde feil fasong og ikke ble brukt. Jeg spurte om hun ville bruke det dersom det var et skjørt, og da var det ok. Så da var det bare å finne fram strikk og saks, og klipp-klipp og sy-sy og vips!
Patenten er så enkel at den nesten ikke fortjener plass, men i tilfelle det skulle være noen noviser som leser dette: Har du en kjole som er blitt for liten men ikke er utslitt: klipp av toppen og lag skjørt! Lurer du på hvordan, så les her.

IMG_2470.JPG

Det stripete skjørtet er litt mer komplisert, men også halvfabrikata, sydd av et buksebein, tatt av ei veldig vid sommerbukse fra seint i forrige årtusen.
Her har jeg klippet opp buksebeinet men beholdt sidesømmen, men plassert den midt bak og midt foran i stedet. Tittekant av en stripete stoffrest som jeg fant i mine gjemmer. Strikk bak. Litt sånn maritim stil.

IMG_2469

Det siste skjørtet er et omsydd omsy-prosjekt, i utgangspunktet et «snurreskjørt» lagd av gamle dongeribukser. Jeg konstruerte et sirkelskjørt, som det foreksempel fins oppskrift på her, klipte ut sektorer (husk sømmonn) fra ulike bukser som så er sydd sammen igjen, og sydde i bred ribb oppe. Det viste seg at jeg i farta klarte å sy sammen feil antall sektorer, så dette er verken sirkelskjørt, kvartsirkelskjørt eller halvsirkelskjørt, men 3/4- sirkelskjørt. Fungerer utmerket likevel.

Skjørtet er blitt for kort, og frøkna som eide det var heller ikke helt fornøyd med den brede ribben, så den har jeg klipt av og erstattet med vanlig strikk. Og så har jeg rett og slett sydd på ei ekstra kappe av bomullschambray. Og laget tittekant av samme stoffet som lommene er sydd av. Så har buksene fått enda et nytt liv.

IMG_2471.JPG

Klar for 2. klasse!

Forsøk på redesign, eller i alle fall gjenbruk

Etter garderobeprosjektet mitt ble det intensiv rydding i klesskapet, både hos meg og ungene. Jeg endte opp med å donere en stor pose pene, men for små og nesten ubrukte plagg til Fretex. Håper de får gode hjem der de havner.

Noe ble kastet, men en god dose med ikke fullt så salgbare plagg ble også lagt til side for ymse prosjekter etter hvert.

Her er det første prosjektet. Jeg er ganske fornøyd med resultatet, men noen forbedringsmuligheter ser jeg. Den lille «bulen» i sidesømmen mellom skjørt og topp er for eksempel ganske irriterende.

siderynking
To topper blir en kjole. Dette er ikke meg, men Matrone prøvedukke (Du ser riktig –  hun har BH på)

Man tager:

Et stk singlet og et stk sommertopp fra H&M.

Singleten var i følge eieren ikke lang nok, og dessuten i feil farge, så den var nesten ubrukt. Toppen hadde krympet i lengden og var egentlig på vei i søpla. Men så oppdaget jeg at de to stoffene ble veldig fine sammen. Så da kom ideen om sommerkjole.

Dette gjorde jeg:

Toppen ble demontert og dekapitert. Jeg satt igjen med en passe lang skjørtesylinder og et flettet band som hadde vært skulderstropp. Skjørtesylinderen ble rett og slett sydd fast nederst på singleten. Det flettede bandet skal syes fast et eller annet sted som dekor, muligens i halsen.

Slik kunne den blitt, men etter å ha gått litt rundt med kjolen fant jeg ut at magebulker og tilliggende herligheter ble litt for synlige sånn som den var. Dessuten kom overgangen mellom skjørt og topp akkurat der jeg er bredest over baken, så det var heller ikke helt heldig. Jeg vurderte å klippe av og skjøte på igjen litt lenger oppe, men fant ut at det var litt kjedelig. Så jeg laget rynker i siden.

Det er flere måter man kan gjøre det på. Prøvde først å rett og slett sy et strikk i sidesømmen, men det ble litt klumpete. Jeg fikk også forslag om å lage løpegang og sette i ei snor som kan reguleres slik en vil, men i og med at jeg ikke fant noen passende snor, falt det også bort.

Løsningen ble derfor strikktråd på undertrådspolen, og det ble veldig bra, synes jeg.

Strikktråden er snurret på undertråden for hånd. Så sydde jeg tre stikninger med rettsøm, stinglengde 4. (Den ene i sidesømmen, de andre 0,5 cm ca ut på hver side).

Jeg rynket trådene litt ekstra for å få det slik jeg ville, og slo deretter rett og slett en knute på de tre strikktrådene oppe og nede for å holde dem på plass. Vi får håpe det holder.

nærbilde side
Ganske fine rynker (fargen er som på det øverste bildet, mer oransje enn rosa)

ferdig solkjole 2

Edit (aug 2014):

Her er det ferdige produktet.

I tillegg til rynkene i siden, har jeg laget løpegang i livet, med rester fra skulderstroppene til snøring. Da forsvant den irriterende bulen…

Jeg har også laget rynkning i utrigningen, og  pyntet med «broderi» inspirert av Alabama Chanin (mye snadder her)

kant

Ikke akkurat prydsaum. Men artig effekt.

Flekkfjerning og annen fikling – fredag hele uka

Jeg prøver å bli flinkere til å dekorere plaggene jeg lager, og her synes jeg at jeg har fått til noe.

Den lille barne-t-skjorta fra H&M var nesten ubrukt, men hadde fått en flekk midt på som jeg ikke klarte å få vekk.Den kosta bare 49 kroner, men synd å kaste den.

bilde 2 (2)

Jeg kunne ha applikert på en figur, men jeg hadde lyst til å prøve noe nytt. Dette er et motiv jeg har klippet/skåret ut av strykefolie fra Stoff og Stil.

Jeg samler på kule bilder og sitater på Pinterest, så dette er et design jeg rett og slett har stjålet fra nettet.  Antagelig er det ikke lov, men i og med at jeg slett ikke har tenkt å tjene penger på det, så får det arkiveres under «kunstneriske friheter»…

Dette må gå under merkelappen «tungvint flekkfjerning». Jeg brukte et par timer på å lirke-skjære ut bokstavene med skalpell. I tilfelle du skulle lure: Det er den gummiaktige sida som skal strykes ned mot skjorta, så her måtte det en del tenking til for å unngå speilvendte bokstaver. Sikkert flere måter å gjøre dette på, men jeg speilvendte hele greia i printeren, skrev ut motivet og tapet det fast på den gummiaktige sida av folien, og skar det ut gjennom papiret. Du må være veldig forsiktig når du lirker løs «avskjæret».

Skjorta er nå blitt for lita, men jeg har klippet ut motivet og tenker å sy det på noe annet etter hvert.  Det fortjener det, når jeg brukte så lang tid på det.

***

Så en topp jeg har sydd selv. Den er flunkende ny og var helt uten flekker. Men litt grå. Mønsteret er (som vanlig) Plantain fra Deer&Doe. Denne gangen uten ermer. Det er enkelt å lage tanktop av gensermønstre. Bare hev ermringningen 1-2 cm, og skjær litt ekstra av på skuldrene og nedover, slik at det blir passe smalt uten at bh-en synes. Lurt å ta på og nåle litt før man klipper…

bilde 1 (4)

Katta er et annet pinterestfunn, et kunstverk av tsjekkeren Jaroslav Sura, som du kan lese mer om her:  http://samsmyth.blogspot.com.es/2010/08/jaroslav-sura.html

Litt mindre fikling med denne enn med alle bokstavene, men værhårene krevde sitt…

 

 

Kjole v. 2.0

For et par uker siden begynte jeg å sy litt om på  en kjole som har ligget i kurven med «prosjekter som bør forbedres» siden i fjor sommer. Nå er jeg sannelig blitt ferdig med den også!

Her er kjolen min  –  før og etter beskjæring, og inspirasjonskilden:

ruter1grapesofwrathtitlekjoleferdig

Versjon 2.0 kommer ikke helt til sin rett på Matrone prøvedukke, men kjolen sitter mye bedre på meg nå.

Inspirasjonskilden var i sin tur inspirert av John Steinbecks «Vredens druer» . Det ble ikke helt amerikansk 1930-talls fattigvamp av meg, mer nordisk likefram mamma anno 2014, men dog.

Dette har jeg gjort:

  • Jeg sprettet av kappen og sydde på en bred kant i stedet.
  • Jeg tok inn litt av vidden i skjørtet slik at det ble rettere.
  • Jeg sprettet av ermene og gjorde dem mye smalere og kortere.  Det gjorde jeg ved å ta utgangspunkt i det eksisterende ermemønsteret , brette det sammen på midten og på den måten fjerne noe av vidden i ermet, før jeg klippet ermene på nytt.
  • Jeg gjorde også overbolen litt smalere.
  • Jeg kuttet vekk en god del av utrigningen, både foran og bak.
  • Jeg rynket den nye halsen lett sammen, og sydde på et skråbånd til ny, usynlig løpegang på innsiden av halsen. Litt fiklete, og det endte opp med at jeg håndsydde løpegangen til kjolen med usynlige sting. Hadde jeg brukt maskin ville det blitt veldig klumpete, og jeg har bare godt av å roe litt ned med håndsøm.

bilde 1 (3)
Usynlig søm?Joda, jeg er ganske flink…

  • Nytt bånd i løpegangen ble justert til passe kledelig utrigning.

bilde 2 (2)
Ny løpegang.

Mønster: Meget modifisert «Sukkertøykjole» fra boka «Made by me».

Noen tidligere forsøk – fra ubrukelig til godt brukbart

BildeBildeBilde

Jeg fikk så lyst til å dele disse tre, som inspirasjon til hva man kan gjøre for å forbedre livet til plagg som ellers ligger og tar opp plass i klesskapet.

Jakken er et bomkjøp fra Cubus, i utgangspunktet en genser som var helt feil i størrelsen som jeg aldri fikk somlet meg til å levere tilbake. Den lå i posen sin et halvt år før jeg forfremmet den til det stadig voksende «lageret med klær som det skal gjøres noe med en gang». Der ble den liggende ei god stund før jeg endelig torte å sette saksa i den. Den var generelt for trang, spesielt i armene.

Jeg klippet opp i front, tok 15 cm av armene, og sydde sikksakk over sømmene. Tenkte først å la ermene rulle seg opp, og kante jakken med skråband, men så fant jeg ut at garnet jeg hadde liggende til et annet prosjekt matchet perfekt. Jeg fant altså fram heklekroken i stedet,  heklet noen rader med fastmasker, og resultatet ble ganske  bra. Fra ubrukelig til meget brukelig, nesten litt chanelschwung?

De to genserne sydde jeg i fjor. Begge er med raglanerm, noe jeg nå har innsett ikke er noe for meg. Men synd å kaste, så jeg har prøvd å forbedre dem litt

Den grå hadde i utgangspunktet strikk i halsen, type singoalla, men den var ikke helt kledelig, jeg så litt vel høybrystet ut i den.
Den røde hadde vanlig utrigning, men heller ikke den fungerte noe særlig.

Det hjalp imidlertid å åpne dem opp i halsen.

Jeg klippet av den eksisterende halsen på begge. Så sydde jeg tungesting med heklegarn rundt halsen, og satte deretter igang med heklekroken. Mønsteret ble til underveis. Den røde har bare to rader med fastmasker, den grå er litt mer avansert. Den røde fikk også tilsvarende behandling rundt ermene.

Back on track: Jeg holder på å sy meg et par linbukser av mitt egenkonstruerte Cal Patch-mønster. Det ser lovende ut.

Rydding og gjenbruk og føre-var prinsippet

I og med at jeg driver og tar vare på alt mulig, er det kanskje ikke så overraskende at jeg synes gjenbruk og redesign er fine ting.

Jeg synes kanskje det aller fineste er å kunne lappe og reparere de klærne man har, uten at man nødvendigvis trenger å snu opp ned på klesplagget.

For visst kan stopping gjøres vakkert?

Og selv om klesplagget har fått en flekk som ikke går bort, så trenger det ikke å kastes med en gang.

Selv om det dreier seg om en t-skjorte som koster 39,50 hos H&M.

Man kan for eksempel applikere noe eller brodere noe. Mange vil kanskje mene det er tungvint, jeg blir glad og tilfreds, selv om (eller kanskje nettopp fordi) det tar flere dager å fullføre reparasjonen.

Jeg har brodert en rose over en ketsjupflekk. Satt i flere uker og strevde nå før jul.

Og heklet en liten rosett av sytråd og sydd den over hullet i yndlingsbuksa.

Og strøket en egenprodusert figur over flekken i t-skjorta i stedet for å kjøpe en (strykefilm får du hos Stoff og Stil)

Men hva har dette med rydding å gjøre? Si det.

Det å være føre-var kanskje? Kanskje det å reparere/sy om/redesigne kan erstatte trangen til å kjøpe «noe nytt», som man etter en stund må rydde vekk…. Syklusen går litt langsommere i alle fall.  Det er i alle fall ganske sannsynlig at man gjennom å bruke tid på å reparere blir mer bevisst på å ta vare på det man har.

Og det kan vel nesten betegnes som en luksus at man nå i stedet for å lappe og snu opp ned på tøyet av nødvendighet, fordi man ikke har råd til nye klær, kan lappe og sy om av egen fri vilje, og dermed bruke det som et uttrykk for overskudd. Egentlig paradoksalt, og noe man sikkert kan mene mye om.